From the International Herald Tribune:
PARIS: Fashion designer Karl Lagerfeld, caught wearing something ugly?
Lagerfeld sports a fluorescent yellow reflective safety vest — along with his signature dark suit and sunglasses — in a new French road safety campaign. The caption reads, “It’s yellow, it’s ugly, it doesn’t go with anything, but it could save your life.”
The campaign was launched Wednesday. French drivers will soon be required to keep security vests and flashing red warning triangles in every car. Drivers will have to use the vest and triangle every time they pull over with an emergency, according to France’s road security division.
Fines of up to €135 ($209) will go into effect Oct. 1 as incentive for drivers to take Lagerfeld’s fashion advice.
This is the kind of advertising that rocks my world. Why? Because it’s clever, funny, impossible to ignore, and memorable. Ergo: 100% effective. US agencies take note. This is how print advertising is done.
Good heavens, my 4 semesters of college French are rapidly slipping. It took me 3 readings of the ad to figure out what it finally meant . . .
As you say, great way of portraying a message by engaging the audience.
I don’t think “moche” appears on most formal vocab lists. 😀
je viens d’acheter un comme ça! Comment ca vas Olivier! Tu mes souviens de Buzznet? Mallow?
Salut Mallow! 🙂
Oui, bien sur que je me souviens.
[…] This is the kind of advertising that rocks my world. Why? Because it’s clever, funny, impossible to ignore, and memorable. Ergo: 100% effective. US agencies take note. This is how print advertising is done. […]